colorado avalanche 08-09 roster